Master 1000 Paris Bercy 31 de Octubre al 8 de Noviembre 2015

ma. de lourdes rojas regi escribió:
Federer: 'Never Easy Against Isner'

Roger Federer registered 13 aces and was never broken in his three-set loss to John Isner.



Aqui les dejo la entrevista post.partido, original y traducida!


“When I saw the draw and I saw I had a possibility of playing him in the second round,” Federer observed, “it's the kind of draw I don't really like to see.”
“I know it's not going to be easy,” said Federer prior to the match. “I need to make sure I focus on my own game and see what I can do on his serve. There are only so many opportunities. I'm aware of that. He goes through a lot of close matches. He's used to that kind of stuff. We're not used to that many tie-breakers and 7‑6s in the third.”
Prescient words from Federer, as Thursday’s Round-of-16 match-up would indeed come down to a third-set tie-break, Isner emerging victorious behind 27 aces 7-6(3), 3-6, 7-6(5).
As he showed at the BNP Paribas Masters, with no sun, no wind, no game-changing elements to affect his toss, Isner’s weapon of choice is as lethal as they come.
“I think he serves consistent throughout the year,” said Federer, who despite the loss registered 13 of his own aces and was never broken. “I think with him it's more can he serve big when he really needs it the most?  Does indoors maybe help him there a little bit? Potentially. He's got the size, got the power, got the angles. I thought he did very well today when he needed it. The breakers, he served great. Those are the ones he needed.  That was the difference."
On Wednesday, Federer needed just 47 minutes to dispatch Italian Andreas Seppi 6-1, 6-1. There would be no such brevity against the former collegiate standout, the three-set match lasting some two hours and 16 minutes.
Did his title run last week in Basel (d. Rafael Nadal 6-3, 5-7, 6-3) take a toll on his body?
“Maybe the eye was a thousandth of a second slower,” quipped the 34-year-old, who said he “played without pain” despite a mid-match visit from a trainer to check his arm. “I mean, what do you want me to tell you?  I was definitely not tired from last night. I was ready to go today.”
Next up for Federer is the Nov. 15-22 Barclays ATP World Tour Finals, where he has had his share of success in the past. In fact, the World No. 2 has held the trophy at the year-end showdown on no less than six occasions.
“I have been there since 2002,” he said. “It's one of the tournaments that I’ve enjoyed most and that I’ve had a lot of pleasure winning.  I'm happy I'm qualified.  We'll see the groups, the round robins. I'm very eager to go to London and get prepared as well as I can.  I'm in good shape.  I'm healthy, so I want that tournament to start.”


"Cuando vi el sorteo y vi que tenía una posibilidad de que juegue en la segunda ronda," Federer observó, "es el tipo de sorteo no me gusta realmente de ver."
"Sé que no va a ser fácil", dijo Federer antes del partido. "Tengo que asegurarme de que centrarme en mi propio juego y ver lo que puedo hacer con su saque. Sólo hay tantas oportunidades. Estoy al tanto. Él pasa a través de un montón de opciones cercanas. Está acostumbrado a ese tipo de cosas. No estamos acostumbrados a que muchos desempates y 7-6s en el tercero ".
Palabras proféticas de Federer, como Round-de-16 partido en marcha del jueves sería de hecho descender a un tercer set el tie-break, Isner salir victorioso tras 27 ases 7-6 (3), 3-6, 7-6 (5 ).
Como demostró en el BNP Paribas Masters, sin sol, sin viento, no hay elementos que cambian el juego que afectan a su lanzamiento, el arma de Isner de elección es tan letal como el que más.
"Creo que él sirve constante durante todo el año", dijo Federer, quien a pesar de la pérdida registrada el 13 de sus ases y nunca se rompió. "Creo que con él es más que puede servir grande cuando realmente lo necesita más? ¿Tiene el interior tal vez le ayude allí un poco? Potencialmente. Tiene el tamaño, tiene el poder, tiene los ángulos. Pensé que hoy lo hizo muy bien cuando lo necesitaba. Los interruptores, que sirven muy bien. Esos son los que necesitaba. Esa fue la diferencia ".
El miércoles, Federer sólo necesitó 47 minutos para despachar al italiano Andreas Seppi 6-1, 6-1. No habría tal brevedad en contra de la ex estrella colegial, el partido en tres sets durando unas dos horas y 16 minutos.
¿Su título correr la semana pasada en Basilea (d. Rafael Nadal por 6-3, 5-7, 6-3) tomar un peaje en su cuerpo?
"Tal vez el ojo era una milésima de segundo más lento", bromeó el jugador de 34 años de edad, quien dijo que "jugó sin dolor" a pesar de una visita a mitad del partido de un entrenador para ver su brazo. "Quiero decir, ¿qué quieres que te diga? Definitivamente no estaba cansado de la noche anterior. Yo estaba dispuesto a ir hoy ".
El siguiente paso para Federer es el Nov. 15-22 Finales Barclays ATP World Tour, donde ha tenido su cuota de éxito en el pasado. De hecho, el No. 2 del mundo ha celebrado el trofeo en el enfrentamiento de fin de año en no menos de seis ocasiones.
"He estado allí desde 2002", dijo. "Es uno de los torneos que he disfrutado más y que he tenido mucho placer ganar. Estoy feliz de que estoy calificado. Vamos a ver los grupos, los petirrojos redondas. Estoy muy ansioso por ir a Londres y estar preparado, así que puedo. Estoy en buena forma. Estoy sano, así que quiero ese torneo para empezar ".